The ensemble, which toured Eastern Europe during the past summer, will perform works by Schoen, Gershwin, Holst, and others